120分

昨日から塾の夏期講習が始まり、とっても忙しい
私、ossan-arrowでございます、はい。
今日も一日の授業が終わり、家に帰ろうとしたとき、
JR西日本に異常発生。京都線で人身事故が発生した
そうで、時刻は19:30だったのですが、次に来る
電車は17:26発の快速電車。表示板には「120分以上」。
・・・これが人生２回目の120分以上遅れでした。
いやあ、こんな所で遭遇するとは。思わず写真まで
撮っちゃいましたよ。写真は英語の下に載せています。

Today's juku(school after school) finished
and I went to the station to get on the train, when
I saw the display "120 minutes over." This display
showed that the train was running with 120 minutes
behind the schedule. I was so interested in it and
took a picture. Thank you.